thần thuật
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom féminin :
- Théurgie : Pratique rituelle visant à invoquer ou à communiquer avec des divinités ou des esprits, souvent dans un but de divination, de guérison ou d'obtention de pouvoirs surnaturels. Le terme désigne spécifiquement une forme de magie ou de sorcellerie considérée comme sacrée ou divine.
Exemples d'utilisation
- Nom féminin :
- Các pháp sư cổ đại thường nghiên cứu thần thuật. (Les anciens mages étudiaient souvent la théurgie.)
- Thần thuật được xem là cầu nối giữa con người và thế giới thần linh. (La théurgie est considérée comme un pont entre les humains et le monde divin.)
Utilisations avancées
"thực hành thần thuật" : pratiquer la théurgie.
- Ông ấy thực hành thần thuật để chữa bệnh. (Il pratique la théurgie pour guérir les maladies.)
"bí kiếp thần thuật" : les secrets de la théurgie.
- Cuốn sách này ghi lại những bí kiếp thần thuật. (Ce livre enregistre les secrets de la théurgie.)
Variantes et mots apparentés
- Thuật (nom) : art, technique, méthode (souvent utilisé dans des composés pour désigner des arts occultes ou des pratiques spécifiques).
- Pháp thuật (nom) : magie, art magique (terme plus général pour la magie).
- Yêu thuật (nom) : sorcellerie, magie démoniaque.
Synonymes
- Phép màu : miracle (bien que moins spécifique, peut évoquer un acte surnaturel).
- Pháp thuật : magie, art magique (terme plus large et plus courant).
Expressions idiomatiques
- "Tinh thông thần thuật" : maîtriser parfaitement la théurgie.
- Vị đạo sĩ ấy được cho là tinh thông thần thuật. (Ce taoïste est réputé maîtriser parfaitement la théurgie.)
- théurgie.